> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.codewarden.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Organizaciones y roles

> Cómo decide la consola quién ve una organización, qué pueden hacer los propietarios que los miembros no, y cómo iniciar sesión.

La consola está en [app.codewarden.co](https://app.codewarden.co). Muestra lo que hizo CodeWarden y guarda lo que te toca decidir: qué repositorios están activos, quién puede verlos, las integraciones y el plan. No guarda reglas de revisión; esas viven en [`.codewarden.yml`](https://docs.codewarden.co/es/configure/codewarden-yml).

## Iniciar sesión

Crea una cuenta con tu correo en **Registrarse**; CodeWarden te envía un enlace por correo para iniciar sesión. También puedes definir una contraseña más tarde en **Ajustes**.

Luego abre **Ajustes → GitHub → Conectar GitHub**. La consola le pregunta a GitHub una vez a qué instalaciones de la App puede acceder tu cuenta de GitHub, guarda esa lista y descarta el token de GitHub. Después de conectar, también puedes usar **Iniciar sesión con GitHub**. GitHub nunca crea por sí solo una cuenta de CodeWarden; tu cuenta de correo es la que perdura.

Si más adelante te dan acceso a una instalación nueva, haz clic en **Actualizar** en la tarjeta de GitHub en Ajustes para actualizar la lista.

## Organizaciones

Una organización en la consola es **una cuenta de GitHub**: una organización de GitHub o una cuenta personal que instaló la App. Sus miembros, roles, interruptores de repositorio, integraciones y plan le pertenecen. Desinstalar y volver a instalar la App conserva todo eso.

La página de inicio de la consola lista las instalaciones que puedes ver, cada una con una lista de verificación de configuración (App instalada, al menos un repositorio encendido, `.codewarden.yml` encontrado, Jira y Sentry conectados, primera revisión entregada), sus repositorios, sus integraciones y sus últimas revisiones.

La página propia de la organización (`/orgs/<login>`) muestra:

* **De un vistazo**: revisiones entregadas y comentarios publicados en los últimos 7 días, turnos de IA usados en este periodo de facturación frente al cupo, y la proporción de comentarios tras los cuales cambió el código en los últimos 30 días.
* **Plan**: el plan, y para los propietarios los botones para iniciar una o administrarla. Consulta [Planes y turnos de IA](https://docs.codewarden.co/es/account/plans-and-ai-turns.md).
* **Repositorios**: cada repositorio, su cantidad de revisiones y su [interruptor](https://docs.codewarden.co/es/configure/repositories.md).
* **Miembros** e **Instalaciones**.

Desde ahí, **Actividad** abre el [registro de actividad](https://docs.codewarden.co/es/console/activity-log.md) y **Mediciones** abre las [mediciones](https://docs.codewarden.co/es/console/measurements.md). Cada repositorio abre su [historial de revisiones](https://docs.codewarden.co/es/console/review-history.md).

## Miembros

Quién es miembro lo decide GitHub: todas las personas cuya cuenta de GitHub puede acceder a la instalación y que han conectado GitHub en la consola. No hay invitaciones. Para agregar a alguien, dale acceso en GitHub y pídele que se registre y conecte GitHub.

## Roles

Hay dos roles, **propietario** y **miembro**. Todas las personas de la organización pueden ver todo lo que hay en ella: revisiones, menciones, mediciones, el registro de actividad y el plan. Solo los propietarios pueden cambiar cosas.

| Acción | Propietario | Miembro |
| - | :-: | :-: |
| Ver revisiones, menciones, mediciones, actividad y plan | sí | sí |
| Encender o apagar un repositorio | sí | no |
| Hacer propietario a alguien, o degradar a un propietario | sí | no |
| Conectar, probar o desconectar Jira y Sentry | sí | no |
| Iniciar un plan o administrar la facturación | sí | no |
| Excluir un pull request de las mediciones | sí | no |
| Revocar una decisión en la página **Decididos** | sí | no |
| Eliminar los datos de la organización | sí | no |

**El primer propietario** es el usuario de GitHub que instaló la App, o que cambió por última vez los repositorios de la App en GitHub (solo un administrador de GitHub puede hacer cualquiera de las dos cosas). No quien inicie sesión primero. Esa persona debe registrarse y conectar la misma cuenta de GitHub para actuar como propietaria. La persona cuya [prueba](https://docs.codewarden.co/es/account/trial.md) se vincula a la organización también se convierte en propietaria, ya que el plan es suyo.

Una organización siempre conserva al menos un propietario: promueve a otra persona antes de degradar al último.

Si la consola dice que nadie administra todavía la organización, un administrador de GitHub puede resolverlo cambiando una vez la selección de repositorios de la App en GitHub, o puedes escribir a [contact@codewarden.co](mailto:contact@codewarden.co).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.